Unreal City A Chinese Poet in Auckland: Selected Poetry and Prose of Yang Lian

by Lian, Yang; Chung, Hilary; Edmond, Jacob

ISBN13: 9781869403546

ISBN10: 1869403541

Format: Paperback

Pub. Date: 2006-04-28

Publisher(s): Auckland University Press

Other versions by this Author

List Price: ~~$22.34~~

Buy New

Usually Ships in 2-3 Business Days.

$21.28

Add to Cart

Rent Textbook

Select for Price

Add to Cart

There was a problem. Please try again later.

Used Textbook

We're Sorry
Sold Out

eTextbook

We're Sorry
Not Available

Buy from our Marketplace starting at $44.32

Summary

Yang Lian is a celebrated Chinese poet and essayist widely known inside and outside China. After first coming to prominence in China as one of the leading writers of the new, modernist-style 'misty' poetry, he arrived in Auckland in 1989 and was there at the time of the Tiananmen Square massacre. Unable to return to China Yang began in this strange, distant, foreign city the first stage of a life in exile. He became a New Zealand citizen and was based in Auckland for four traumatic years, which were extremely productive and made his name internationally. This book presents in a new English translation a selection of poems from this period as well as a number of essays, appearing in English for the first time, which meditate upon the experience of living in Auckland from a startling fresh perspective. These fascinating and moving texts are accompanied by notes and an introduction which establishes the pivotal role of Yang's New Zealand work in the transformation of one of China's leading poets into a major figure in world literature. Book jacket.

Author Biography

Yang Lian is the author of numerous collections of prose and poetry, including the epic poem "Nuorilang." Hilary Chung, PhD, is an associate dean of arts at the University of Auckland, a professor of Chinese, and a board member of the New Zealand Electronic Poetry Center. Jacob Edmond is a professor of comptemporary modern poetry at the University of Otago–Dunedin.

Yang Lian, Auckland and the Poetics of Exile	p. 1
A Note on Selection and Translation	p. 24
Unreal City: Auckland Poems
Old Story
	p. 30
	p. 31
	p. 32
	p. 33
	p. 34
City in a Mirage
Winter Garden	p. 36
Grafton Bridge	p. 39
City of Dead Poets	p. 40
The Garden This Afternoon	p. 41
The Incident	p. 43
The Hospital	p. 44
Death Trap	p. 45
Mountain Valley	p. 46
The Street I Look Out on from My Window	p. 47
Travelling with the Stars	p. 48
The Sky Moves
Broken Feet That Walk the Wall	p. 50
Sea of Dead Lambs	p. 51
Museum Windows Carved with the Names of Different Oceans	p. 52
The Sky Moves	p. 54
	p. 55
	p. 56
Memories
1989	p. 59
12 Storkwinkel, Berlin	p. 60
10 Years	p. 61
Brian Holton Travelling in New Zealand	p. 62
Sense of Sight, or, Island No. 5	p. 64
Ghost Talk: Auckland Prose
Why There Has to Be Prose: A Preface to Ghost Talk	p. 67
The Book of Crying and Forgetting	p. 71
Ghost Talk	p. 75
Eclipse	p. 81
City of One Person	p. 87
Notes	p. 92
Books and Electronic Media in English	p. 98
Table of Contents provided by Ingram. All Rights Reserved.