Las impulsoras del ministerio Aviva nuestros corazones y el movimiento Mujer verdadera han trabajado en equipo para desarrollar “el libro que debe leer toda mujer cristiana”. Bajo la orientación y la dirección editorial de Laura González y Nancy Leigh Demoss, las colaboradoras han procurado abordar las cuestiones esenciales de cada etapa en la vida de una mujer, para ayudarla a vivir de manera consagrada y llegar a ser una mujer verdadera independientemente de sus actuales circunstancias.

The women from Aviva nuestros corazones (Revive Our Hearts) and the Mujer Verdadera (True Woman) movement have come together to develop “the one book every Christian woman should read.” Under the guidance and editorial hand of Laura Gonzalez and Nancy Leigh Demoss, contribuitors have sought out to address the primary issues in every stage of a woman’s life. Helping her live a godly life and be a True Woman, regardsless of her life’s current circumstances.

Laura González de Chávez es esposa, madre y —ahora— abuela. Ha dirigido ministerios para mujeres y por años ha colaborado en el liderazgo del ministerio y consejería familiar con su esposo en la Iglesia Bautista Internacional de Santo Domingo, República Dominicana. Dichas tareas hicieron que años atrás conociera a Nancy Leigh Demoss y el movimiento Mujer verdadera. Ese encuentro contribuyó al crecimiento de su iglesia y del ministerio para iglesias hispanohablantes. Desde entonces, Laura ha dirigido las iniciativas de habla hispana del movimiento y ahora su plataforma ministerial abarca todo el hemisferio occidental.

Nancy Leigh DeMoss orienta a millones de mujeres a través del ministerio Aviva nuestros corazones y el movimiento Mujer verdadera, y las convoca a experimentar un avivamiento de corazón y a protagonizar su rol bíblico como mujeres. Su amor por la Palabra y el Señor Jesús tienen un efecto contagioso, que se transmite mediante sus reflexiones por Internet, sus conferencias, sus libros y sus dos programas radiales de distribución nacional: Revive Our Hearts (Aviva nuestros corazones) y Seeking Him (En busca de Dios) con Nancy Leigh DeMoss. De sus libros ya se han vendido más de 1,000,000 de ejemplares.


Laura Gonzalez de Chavez is foremost a wife, mother and now grandmother. She has led women’s ministries and co-led family ministry and counseling with her husband at the International Baptist Church in Santo Domingo Dominican Republic for years. This role brought her to cros paths with Nancy Leigh Demoss and the True Woman movement years ago and this encounter led to the expansion of this church and ministry into the Spanish speaking church. Since then, she has directed the movement’s Spanish language initiatives and her ministry platform now extends across the western hemisphere.

Nancy Leigh DeMoss mentors millions of women through Revive Our Hearts and the True Woman Movement, calling them to heart revival and biblical womanhood. Her love for the Word and the Lord Jesus are infectious, and permeate her online outreaches, conference messages, books, and two daily nationally syndicated radio programs--Revive Our Hearts and Seeking Him with Nancy Leigh DeMoss. Her books have sold more than 1,000,000 copies.